Dom Flemons has adopted the moniker of a 19th century traveling musician. His style and deep knowledge of Southern and Black American folk music befit the name. Now based in Illinois, he’ll be right at home in the Fay & Daniel Levin Performance Studio.