While the nocturne — a short, dreamy, and melodically expressive work that evokes the night — is often associated with Chopin, it was pioneered by the lesser-known Irish composer John Field. Alice Sara Ott’s recording of his 18 Nocturnes celebrates the music of the man credited as the inventor of form. “Engaging with Field’s nocturnes was a deeply rewarding experience,” …