As a composer, conductor, and educator, Leonard Bernstein’s contributions left a tremendous impact on American classical and popular music. Ravinia celebrates his centenary.