The American soprano, starring in Lyric Opera of Chicago’s upcoming Le Comte Ory, joins Oliver to discuss her new album of Handel cantatas.